สกู๊ปข่าวพิเศษ ท่องแคว้นสิบสองพันนา (XISHUANGBANNA) เมืองจิ่งหง หรือ นครเชียงรุ่ง " ดินแดนแห่งธรรมชาติอันเขียวขจี ดื่มด่ำกับศิลปวัฒนธรรมอันน่าอัศจรรย์ " (ตอนที่ 2)

            ในฉบับวานนี้ ผู้เขียนได้เกริ่นนำเรื่องราวความเป็นมาของแคว้นสิบสองพันนา ตั้งแต่อดีตจนมาถึงปัจจุบันกันไปแล้ว วันนี้ก็ถึงคราวที่จะพาท่านผู้อ่านไปรู้จักกับแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง ภายในเมืองจิ่งหงกันบ้างครับ


ก้าวแรกที่เชียงรุ่ง

            อาคารบ้านเรือนในนครเชียงรุ่ง สะท้อนให้เห็นถึงความเจริญก้าวหน้า และขยายตัวด้านเศรษฐกิจอย่างสูง เนื่องจากเมืองนี้เป็นศูนย์รวมของการท่องเที่ยว และการค้าของสิบสองพันนา เรื่องของการขนส่งและการเดินทางก็แสนจะสะดวกสบายทั้งทางบก ทางน้ำและทางอากาศ จึงไม่น่าแปลกที่สองข้างทางถนนจะเต็มไปด้วยตึกสูงดูทันสมัย และอีกเป็นจำนวนมากที่กำลังก่อสร้าง บนท้องถนนมีรถยนต์ มอเตอร์ไซด์ และจักรยาน วิ่งกันขวักไขว่ ... ที่นี่จะขับรถเลนขวากัน และสองสิ่งที่จะพบได้เสมอๆ ตามท้องถนนและตามโต๊ะอาหารคือ อาชีพรับจ้างขัดรองเท้า และวงไพ่ ... เรื่องห้องสุขานั้น รัฐบาลจีนเองก็พยายามรณรงค์แก้ไขในเรื่องความสะอาดและรูปลักษณ์ของห้องน้ำให้เป็นสากล เพื่อต้อนรับการเป็นเจ้าภาพโอลิมปิค ปี 2008 ระบบขนส่งมวลชนของเมืองนี้จะสะดวกสบายมากทีเดียว มีทั้งรถประจำทาง รถแท็กซี่และรถสามล้อเครื่องรับจ้าง สำหรับค่าบริการของระบบขนส่งมวลชนตามเส้นทางหลัก พอสรุปได้ดังนี้
            1. เส้นทางจากสนามบินจิ่งหงถึงตัวเมือง รถประจำทางคิดค่าบริการ 2 หยวน แท็กซี่คิดค่าบริการ 10 หยวน
            2. บริการรับส่งภายในตัวเมืองจิ่งหง รถประจำทางคิดค่าบริการ 1 หยวน แท็กซี่คิดค่าบริการ 5 หยวนเป็นมาตรฐาน
            3. บริการรับส่งจากตัวเมืองจิ่งหงข้ามแม่โขงไปยังอีกฟากหนึ่ง รถประจำทางคิดค่าบริการ 2 หยวน ส่วนค่าบริการของรถแท็กซี่ก็แล้วแต่จะตกลงกัน

            เชียงรุ่งจะจัดงานปีใหม่ (สงกรานต์) ถึง 3 วัน ระหว่างวันที่ 13-15 เมษายน ในวันงานจะมีทั้งขบวนแห่ของชนเผ่าต่างๆ การแข่งเรือ การแห่สรงน้ำพระพุทธรูป และมีการสาดน้ำสงกรานต์กันเหมือนชาวไทย

อาหารการกิน

            ชาวสิบสองปันนาทานข้าวเหนียวเป็นหลัก อาหารก็คล้ายกับอาหารเหนือของไทยและลาว มีการปรุงอาหารหลากหลายทั้งผัด หมก นึ่ง ปิ้ง ย่าง อร่อยอย่าบอกใคร ... แต่ลักษณะที่พบเห็นแล้วดูแปลกตาก็คือ ชาวสิบสองปันนาจะใช้ตะเกียบคีบข้าวเหนียว แทนที่การใช้มือเหมือนบ้านเรา ช่างเข้าใจที่จะประยุกต์วิถีชีวิตให้มีความผสมผสานกันอย่างลงตัวจริงๆ


ลุยตลาดสด ... ลัดเลาะ MENGLE DADAO

            นครเชียงรุ่งมีตลาดสดอยู่ 2 แห่ง คือ ตลาดหนงเหม่าซื่อฉั่ง และ ตลาดจีเหม่าซื่อฉั่ง จำหน่ายทั้งอาหารสด, อาหารแห้ง, ผลไม้สด, เครื่องเทศและพริกแกงต่างๆ , ดอกไม้, เครื่องอุปโภคบริโภค, รองเท้า เสื้อผ้า และ อาหารสำเร็จรูปมากมาย ... ตลาดหนงเหม่าจะอยู่ใกล้กับถนน MENGLE DADAO ซึ่งเป็นถนนสายหลักของเมือง อาหารอร่อยที่เป็นเมนูที่ผู้เขียนอยากจะแนะนำที่ตลาดหนงเหม่าก็คือ ขาหมู, ไส้อั่วพื้นเมือง (ลักษณะเหมือนไส้อั่วที่มีขายในบ้านเราแต่รสชาดของเครื่องปรุงเหมือนจะใช้เครื่องเทศที่ทำเนื้อสวรรค์) และปิดท้ายด้วยหมูย่างเลิศรส ถ้าท่านมีโอกาสได้แวะเวียนไปยังเมืองจิ่งหง ต้องอย่าลืมแวะไปชิมเมนูที่ผู้เขียนแนะนำด้วย เพราะหลายคนในคณะที่ร่วมเดินทางมาด้วยกัน หอบหิ้วเอาหมูย่างขึ้นเครื่องกลับมาเป็นของฝากให้ญาติสนิทมิตรสหายกันหลายกิโลได้ ... ลืมบอกไปครับว่า ที่นี่ใช้เงินหยวนหรือดอลล่าร์สหรัฐในการจับจ่ายซื้อสินค้าก็ได้ แต่ทางที่ดีที่สุดท่านควรจะแลกเงินหยวนมาใช้จับจ่ายจะดีกว่า ท่านจะได้ไม่ต้องมาเสียเวลายืนรอแม่ค้าควานหาเครื่องคิดเลขเพื่อมากดเครื่องคิดเลขแปลงค่าเงินกัน


            สถานที่ที่น่าสนใจบนถนน MENGLE DADAO ได้แก่ ประตูเมืองจิ่งหง ห้างสรรพสินค้าต้าซิง สถานบันเทิงดิสโก้เทค และโรงแรมต่างๆ มากมาย โดยตลอดสองข้างทางของถนนเส้นนี้จะพบกับร้านค้าแบบห้องแถว 2 ชั้น ขนาบซ้ายขวา ระยะทางกว่ากิโล สินค้าส่วนใหญ่เป็นของที่ระลึกสำหรับนักท่องเที่ยว ... ที่นี่มีเลนโบว์ลิ่งให้โยนกันในราคาเพียงเกมส์ละ 5 หยวนเท่านั้น แถมยังไม่ต้องเสียค่าเช่ารองเท้าอีกด้วย ... ภายในห้างต้าซิงก็มีสินค้าจำหน่ายเหมือนห้างซุปเปอร์มาร์เก็ตบ้านเรา แต่ราคาจะถูกกว่าบ้านเราเยอะมาก อย่างเช่น CD เพลงสากลราคาเพียง 13.50 หยวน หรือประมาณ 67.50 บาทเท่านั้น (1 หยวน เป็นเงินไทยประมาณ 5 บาท) เทปคลาสเซ็ทเพลงจีนหรือเพลงสากลในราคา 6.90 หยวน วีดีโอซีดีในราคา 10 หยวน และดีวีดีในราคาเพียง 16 หยวน


หมู่บ้านไทลื้อ

            เส้นทางบนถนนลาดยางกว่า 27 กิโลเมตร จากนครเชียงรุ่งไปยังหมู่บ้านไทลื้อ เลาะเลี้ยวไปตามแม่น้ำโขง ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงก็มาถึงตลาดสดของชาวไทลื้อ และใช้เวลาอีก 30 นาทีจากตลาดสดของชาวไทลื้อจึงเดินทางมาถึงหมู่บ้านไทลื้อ ค่าธรรมเนียมในการเข้าชมคนละ 50 หยวน หากเดินทางมา 15 ท่าน จะแถมฟรี 1 ท่าน

            หมู่บ้านไทลื้อ หรืออาจเรียกว่า "ก่าหลังป้า" ในภาษาจีน หรือ "เมืองฮัม" ในภาษาไทลื้อ เป็นเมืองย่อย ๆ ของชาวไทลื้อที่พำนักอาศัยอยู่ในแคว้นสิบสองพันนา ทางภาคใต้ของสาธารณะรัฐประชาชนจีน สมัยก่อนก่าหลังป้า เคยเป็นหัวเมืองฝ่ายในของนครเชียงรุ่ง ซึ่งแต่เดิมนั้นเมืองนี้มีหน้าที่ปลูกดอกไม้ถวายให้กับพระราชวัง ปัจจุบันหมู่บ้านไทลื้อเป็นหมู่บ้านที่ทางรัฐบาลจีนได้สงวนให้คงสภาพเดิมไว้ ทั้งวิถีชีวิต ศิลปวัฒนธรรม และโบราณสถานของหมู่บ้านเอาไว้ ห้ามก่อสร้างเพิ่มเติมหรือปลูกสิ่งก่อสร้างสมัยใหม่ เพื่อให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม โดยชาวบ้านไทลื้อจะรับเงินเดือนซึ่งสนับสนุนโดยรัฐบาลจีน ... สภาพความเป็นอยู่ของชาวไทลื้อที่นี่นั้น นับว่าอยู่กันอย่างสงบ ในบ้านแบบโบราณ ภายในบริเวณหมู่บ้าน คณะของเรายังได้มาเยี่ยมชมและสักการะวัดสุทธาวาสสุนทร หรือวัดชวนหมั่น ศาสนสถานอันศักดิ์สิทธิ์ของชาวไทลื้อ และยังได้สัมผัสกับวิถีชีวิตของชาวไทลื้อ ที่ยังคงยืนอยู่บนสังคมการเกษตร มีอัธยาศัยและน้ำใจงาม ... ปัจจุบันชาวไทลื้อ ยังดำรงขนบธรรมเนียมดั้งเดิมที่สืบทอดกันมายาวนาน เป็นพุทธศาสนิกชนและมีวัฒนธรรมคล้ายคนไทยมาก ภาษาที่ชาวไทลื้อใช้สื่อสารคล้ายกับคำเมืองทางภาคเหนือของประเทศไทยมาก จนสามารถที่จะพูดหรือเดาความหมายให้สื่อสารเข้าใจกันได้ ดังนั้นเมื่อเข้าไปยังหมู่บ้านไทลื้อแม้จะพูดภาษาจีนไม่ได้เลย แต่คนไทยอย่างเราก็น่าที่จะพอเอาตัวรอดได้บ้าง ...


สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ที่น่าสนใจ

            ภูเขาลิง ... MONKEY HILL ... ใช้เวลาเดินทางจากตัวเมืองจิ่งหงประมาณ 15 นาที ภูเขาลิงตั้งอยู่บนเนินเขาและเต็มไปด้วยลิง โดยจะต้องนั่ง Cable Car ข้ามแม่น้ำโขงไปยังภูเขาลิง เมื่อมองจากจาก Cable Car เราสามารถมองเห็นทิวทัศน์แม่น้ำโขงได้ตลอดสายจนสุดสายตาซึ่งไหลผ่านเมืองเชียงรุ่ง บนภูเขาลิงก็มีจุดที่น่าสนใจคือ ไหว้พระที่บ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ บ่อน้ำแห่งนี้น้ำจะไม่มีวันเหือดแห้ง, สักการะเจดีย์ตง, ชมลิงเผือก (Albino Monkey), ดูนกยูงรำแพน ... ค่าบริการ Cable Car และค่าธรรมเนียมในการเข้าชม คนละ 50 หยวน มีรถรางบริการบนภูเขาลิงด้วยในราคาคนละ 10 หยวน



            สวนชา ... MANTING PARK ... ในสมัยก่อนสวนแห่งนี้เศรษฐีเท่านั้นจึงจะเข้ามาเดินเที่ยวได้ แต่ในปัจจุบันนี้เปิดให้ประชาชนทั่วไปและนักท่องเที่ยวเข้าชมได้ คิดค่าธรรมเนียมในการเข้าชมคนละ 15 หยวน ภายในสวนชาแห่งนี้ ด้านหน้ามีอนุสาวรีย์ของท่าน โจ อัน หลาย ซึ่งเคยเดินทางมาที่สวนชาแห่งนี้เมื่อปี ค.ศ. 1961 มีสวนนกยูงให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสและถ่ายภาพคู่กับนกยูงอย่างใกล้ชิด ใกล้ๆกันนั้นก็จะพบกับความสวยงามของทุ่งดอกหลานฟา และเดินข้ามสะพานเพื่อไปชมเจดีย์ขาวและศาลา 8 เหลี่ยม ไหว้พระเสี่ยงเซียมซีที่วัดป่าเจ (วัดจ่งโฝซื่อ) วัดแห่งนี้เป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดในเมืองจิ่งหง เป็นทั้งวัดและโรงเรียน เด็กผู้ชายชาวไทลื้อ เมื่ออายุ 7-8 ขวบแล้วก็จะต้องบวชเรียน (บวชที่วัด เรียนที่วัด) เมื่อบวชแล้วก็จะต้องอยู่ในสมณะเพศอยู่นานกว่า 3 พรรษาหรืออาจจะมากกว่าเพื่อร่ำเรียนหนังสือจากที่โรงเรียนภายในวัด โรงเรียนวัดแห่งนี้มีหลักสูตรการเรียนการสอนให้กับสามเณรและพระภิกษุสงฆ์ ทั้งภาษาไทลื้อ ไทใหญ่ และภาษาอังกฤษ



            DAI FOOD VILLAGE ... เป็นร้านอาหารพื้นเมือง มีการแสดงวัฒนธรรมพื้นบ้านให้ชมระหว่างรับประทานอาหาร มีนักท่องเที่ยวจากหลายประเทศให้ความสนใจเข้ามาใช้บริการเป็นจำนวนมาก


            สวนป่าฝนเขตร้อน ... Tropical Rain Forest Park ... ใช้เวลาเดินทางประมาณ 30 นาทีจากตัวเมืองจิ่งหง ค่าธรรมเนียมในการเข้าชมคนละ 50 หยวน ยังไม่รวมค่ารถไฟฟ้าที่คอยบริการรับส่งอีกคนละ 15 หยวน ภายในสวนป่าฝนเขตร้อนนี้มีจุดท่องเที่ยวที่น่าสนใจได้แก่ จุดชมวิว (ถ่ายภาพกับนกยูงขาว ริมอ่างเก็บน้ำกลางหุบเขา), หมู่บ้านไทลื้อ, เส้นทางเดินดูธรรมชาติในป่าดงดิบ, ส่วนจัดแสดงการละเล่นพื้นบ้านของชาวไทลื้อ และร้านจำหน่ายของที่ระลึก



โรงแรมที่พัก

            โรงแรมที่พักภายในนครเชียงรุ่ง มีให้เลือกทั้งโรงแรมระดับ 4 ดาว และ 3 ดาว ... โรงแรม 4 ดาว ที่อยากแนะนำก็คือ TAI GARDEN HOTEL (โรงแรมไต่เหยี๋ยน) และ SIGHTSEEING HOTEL (โรงแรมชื่อซวงปันนา) ทั้ง 2 โรงแรมนี้ ผู้เขียนและคณะใช้เป็นที่พำนักตลอดการเดินทางในครั้งนี้ ... TAI GARDEN HOTEL จะอยู่ห่างจากตัวเมืองจิ่งหงประมาณ 10 นาที โรงแรมแห่งนี้ เคยใช้เป็นที่ประทับ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา สยามบรมราชกุมารีฯ เมื่อครั้งเสด็จยังเมืองจิ่งหง จุดเด่นของโรงแรมคือ มีความเงียบสงบเหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างแท้จริง เป็นโรงแรมกึ่งรีสอร์ท มีสระว่ายน้ำ สนามเทนนิส ถึงแม้ว่าโรงแรมจะอยู่ห่างจากตัวเมืองแต่ก็มีรถแท็กซี่วิ่งเข้าออกตลอดเวลาเพื่อคอยให้บริการแก่นักท่องเที่ยว จึงไม่ต้องเป็นห่วงว่าจะเดินทางไปไหนมาไหนลำบาก ... ส่วนโรงแรม SIGHTSEEING HOTEL จะอยู่ภายในเมืองจิ่งหง จุดเด่นของโรงแรมนี้คือ ใช้เวลาเดินทางจากโรงแรมนี้ถึงประตูเมืองจิ่งหง เพียง 5 นาทีเท่านั้น ใกล้แหล่งช้อปปิ้ง เดินทางสะดวกสบาย ทิวทัศน์เมื่อมองจากห้องพักจะเห็นตัวเมืองจิ่งหงและสะพานแขวนสิบสองพันนาอันสวยงามได้อย่างชัดเจน ... ภายในโรงแรมระดับ 4 ดาว ทั้ง 2 โรงแรมนี้ มีร้านจำหน่ายของที่ระลึกจากจิ่งหงด้วย สินค้าที่มีจำหน่ายก็อาทิเช่น ใบชา, หยก, สุรา, ขนมขบเคี้ยว เป็นต้น และยังมี Business Center ไว้คอยให้บริการลูกค้าของโรงแรมทั้ง บริการโทรศัพท์ทางไกล, อินเทอร์เน็ต, โทรสาร และถ่ายเอกสาร ... จากการสังเกตพบว่ามีอยู่สิ่งหนึ่งซึ่งผู้เขียนไม่เคยพบเห็นสิ่งๆ นี้ที่โรงแรมในเมืองไทยก็คือ ที่ประตูทางเข้าของโรงแรมทั้ง 2 จะมีเครื่องขัดรองเท้าอัตโนมัติติดตั้งอยู่ เพื่อคอยให้บริการแก่ลูกค้าของโรงแรมโดยไม่คิดค่าบริการ ดูๆ แล้วน่าสนใจและแปลกตาดี


การบินไทย ... แล้วฉันจะพาไป
            เมื่อวันพุธที่ 7 เมษายน 2547 ที่ผ่านมา ทางบริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) ได้ทำการเปิดเที่ยวบินปฐมฤกษ์ เชียงใหม่ (CNX) - จิ่งหง (JHG) อย่างเป็นทางการ ด้วยเครื่องบินแบบ Aero Alenia ATR-72 ขนาด 66 ที่นั่ง ผู้โดยสารที่ใช้บริการเส้นทางบินดังกล่าว จะได้รับโบนัสพิเศษแก่สมาชิกบัตร "รอยัล ออร์คิด พลัส" ฉลองเปิดจุดบินใหม่ เมืองจิ่งหง (นครเชียงรุ่ง) สาธารณรัฐประชาชนจีน ทำการบินสัปดาห์ละ 2 เที่ยวบิน ออกเดินทางจากท่าอากาศยานนานาชาติเชียงใหม่ ทุกวันพุธและศุกร์ เวลา 10.40 น. ด้วยเที่ยวบิน TG660 ถึงยังท่าอากาศยานนานาชาติจิ่งหง เวลา 13.10 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) และขากลับ ออกเดินทางจากท่าอากาศยานนานาชาติจิ่งหง ทุกวันพุธและศุกร์ เวลา 13.50 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) ด้วยเที่ยวบิน TG661 ถึงยังท่าอากาศยานนานาชาติเชียงใหม่ เวลา 14.20 น. โดยจะใช้เวลาในการเดินทาง 1 ชั่วโมง 30 นาที (เวลาท้องถิ่นที่เมืองจิ่งหง จะเร็วกว่าเวลาในประเทศไทย 1 ชั่วโมง) ผู้โดยสารที่เป็นสมาชิก บัตรรอยัล ออร์คิด พลัส จะได้รับไมล์สะสมเพิ่มเป็น 2 เท่า ในทุกชั้นที่นั่ง และต้องเดินทางในระยะเวลาที่กำหนดไว้ คือในระหว่างวันที่ 31 มีนาคม - 30 มิถุนายน 2547


            ราคาบัตรโดยสารในชั้นท่องเที่ยว หรือชั้นประหยัดจะอยู่ที่ราคาเที่ยวบินละ 2,400 บาท และไป-กลับในราคา 4,000 บาท ราคาสำหรับเด็กได้รับส่วนลด 25% จากราคาผู้ใหญ่ข้างต้น แต่ยังไม่รวมค่าธรรมเนียมประกันภัย และค่าภาษีสนามบิน อีกทั้งจะต้องซื้อบัตรโดยสาร และเดินทางขาออกประเทศภายในวันที่ 31 กรกฎาคม 2547 เท่านั้น สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ บริษัท การบินไทยจำกัด (มหาชน) หมายเลขโทรศัพท์ 02-545-2000 หรือ สำนักงานขายประจำประเทศไทย ภาคเหนือตอนบน หมายเลขโทรศัพท์ 053-210042 และ 053-211541


            ขอขอบคุณ ร.ต.อ.หญิง จุฑามาศ ตันสว่างกุล รอง สว.ด่านตรวจคนเข้าเมืองท่าอากาศยานเชียงใหม่ ที่กรุณาอำนวยความสะดวกด้านเอกสารการเดินทางให้แก่คณะผู้ร่วมเดินทางในครั้งนี้, คุณประกายดาว หอวัฒนกุล ผู้จัดการสำนักงานขายประจำประเทศไทย ภาคเหนือตอนบน บริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) ขอบคุณผู้ให้การสนับสนุนหลักอย่างเป็นทางการ อันได้แก่ บริษัท การบินไทยจำกัด (มหาชน), สำนักงานการท่องเที่ยวสาธารณรัฐประชาชนจีน, สำนักงานการท่องเที่ยวเขตปกครองตนเองสิบสองพันนา มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน ที่ได้ให้เกียรติเชิญผู้เขียนเข้าร่วมเดินทางไปในการเปิดจุดบินใหม่ ของบริษัทการบินไทยจำกัด (มหาชน) ทำให้ผู้เขียนได้มีโอกาสได้สัมผัสและดื่มด่ำกับ วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณี วิถีชีวิต โบราณสถานและแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติอันน่าอัศจรรย์และประทับใจยิ่ง รวมถึงการต้อนรับอันแสนอบอุ่น ความมีน้ำใจไมตรีจากชาวสิบสองพันนาตลอดระยะเวลาที่พำนักอยู่ที่เมืองจิ่งหง (นครเชียงรุ่ง) แคว้นสิบสองพันนา หากใครอยากที่จะให้เวลากับชีวิตเพื่อการพักผ่อนที่แท้จริง เมืองจิ่งหง จึงเป็นอีกเมืองหนึ่งที่ท่านจะต้องเดินทางไปสัมผัสให้ได้กับมนต์เสน่ห์แห่งลำน้ำโขง มรดกทางวัฒนธรรมอันน่าประทับใจ ธรรมชาติที่สวยงาม วิถีชีวิตที่เรียบง่ายของผู้คนที่โอบอ้อมอารี "ลองออกไปสัมผัสดูสักครั้ง แล้วคุณจะรู้ว่าทำไมชาวสิบสองพันนาจึงรักแผ่นดินเกิดของเขาเหลือเกิน"

            สอบถามข้อมูลการท่องเที่ยวเพิ่มเติมได้ที่ หจก.อินเตอร์แทรเวิล ดีไลท์ (02-2870988), บริษัท รุ่งทรัพย์ ฮอลิเดย์ แทรเวิล จำกัด (02-6340151), บริษัท เซ็นทรัล รอแยลทัวร์ จำกัด (02-6889000), โกลบอล ยูเนี่ยน เอ็กซ์เพรส (053-234400,053-234488), บริษัท สแตนดาร์ดทัวร์ จำกัด (053-204900), มานิตย์ บริการท่องเที่ยว (053-235412 และ 053-233294)

บันทึกการเดินทางและถ่ายภาพโดย ทรงพันธ์ ตันตระกูล
http://www.thainews70.com, e-mail : editor@thainews70.com